"fare leva" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make lever"
      },
      "expansion": "“to make lever”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make lever"
      },
      "expansion": "Literally, “to make lever”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to make lever”.",
  "forms": [
    {
      "form": "fàre leva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fàccio leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "féci leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fàtto leva",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "facévo leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fài leva",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fà' leva",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/@"
      },
      "expansion": "fàre leva (first-person singular present fàccio leva, first-person singular past historic féci leva, past participle fàtto leva, first-person singular imperfect facévo leva, second-person singular imperative fài leva or fà' leva, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              151
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              116
            ]
          ],
          "english": "While Putin stayed in politics, eventually becoming prime minister under President Boris Yeltsin, Medvedev leveraged his political connections to secure an executive position...",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 14, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:",
          "text": "Mentre Putin era rimasto in politica, scalando posizioni fino a diventare primo ministro sotto la presidenza di Boris El’cin, Medvedev aveva fatto leva sulle sue conoscenze politiche per assicurarsi un posto da dirigente...",
          "translation": "While Putin stayed in politics, eventually becoming prime minister under President Boris Yeltsin, Medvedev leveraged his political connections to secure an executive position...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leverage"
      ],
      "id": "en-fare_leva-it-verb-xFk6Q8ZA",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":su"
          },
          "expansion": "[with su]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "su"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "leverage",
          "leverage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to leverage [with su]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sfruttare"
        },
        {
          "word": "approfittarsi"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "fare leva"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make lever"
      },
      "expansion": "“to make lever”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make lever"
      },
      "expansion": "Literally, “to make lever”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to make lever”.",
  "forms": [
    {
      "form": "fàre leva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fàccio leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "féci leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fàtto leva",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "facévo leva",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fài leva",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fà' leva",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/@"
      },
      "expansion": "fàre leva (first-person singular present fàccio leva, first-person singular past historic féci leva, past participle fàtto leva, first-person singular imperfect facévo leva, second-person singular imperative fài leva or fà' leva, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian intransitive verbs",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              151
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              116
            ]
          ],
          "english": "While Putin stayed in politics, eventually becoming prime minister under President Boris Yeltsin, Medvedev leveraged his political connections to secure an executive position...",
          "ref": "2020, Barack Obama, chapter 14, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:",
          "text": "Mentre Putin era rimasto in politica, scalando posizioni fino a diventare primo ministro sotto la presidenza di Boris El’cin, Medvedev aveva fatto leva sulle sue conoscenze politiche per assicurarsi un posto da dirigente...",
          "translation": "While Putin stayed in politics, eventually becoming prime minister under President Boris Yeltsin, Medvedev leveraged his political connections to secure an executive position...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leverage"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":su"
          },
          "expansion": "[with su]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "su"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "leverage",
          "leverage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to leverage [with su]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sfruttare"
        },
        {
          "word": "approfittarsi"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "fare leva"
}